W piątek mieliśmy w Krakowie ciekawy
wykład dr
Anny Cieślewskiej z Zakładu Iranistyki UJ o kobiecych rytuałach w Azji Centralnej.
Co najbardziej interesujące dla mnie, ilustracją (również filmową) były
przykłady z Tadżykistanu. Rzecz jest bardzo ciekawa - prelegentka opowiadała o
tak zwanych
bibi-otun, przewodniczkach duchowych, i odprawianych przez
nie rytuałach. Jednym z nich jest rytuał służący rozwiązywaniu problemów,
odprawiany w różnych intencjach - tak zwany
Muszkil-kuszo, czyli
uwalniający. To rzecz znana w całym świecie irańskim - na przykład
zaratusztriańskie kobiety spotykają się przy obrzędowym
sofre (rozkładanym
na ziemi obrusie z rytualnymi przedmiotami) i opowiadają odpowiednie na tę
okazję
qesse, czyli opowieści. Również inne rytuały opisywane na
spotkaniu, jak chociażby
Bibi-seszanbe - środowa bibi - mają swoje
odpowiedniki na przykład w Iranie
. U zaratusztrian
na przykład takie kobiece rytuały przy odpowiednim sofre zastąpiły dawne
modlitwy odmawiane w różnych intencjach, w których zwracano się do opiekuna
danego miesiąca. Uczestniczą w nich kobiety, natomiast większość zaratusztriańskich
duchownych uważa je za niewłaściwe.
|
kobiece świętowanie |
W Tadżykistanie miałam kiedyś okazję spać w jednym pokoju z taką starszą
panią-guru. Moja bliska koleżanka zaprosiła mnie do Kulobu na
Idi Qurbon,
czyli Święto Ofiar - najważniejsze święto muzułmańskie, które zaczyna się 10.
dnia 12. miesiąca na zakończenie pielgrzymki do Mekki. Na główne świętowanie
zjechało się sporo osób i grupka pań pokotem spała na podłodze zajmowanego
przeze mnie pokoju. Bladym świtem zbudziły się na modlitwę i kiedy myślałam, że
po niej trochę jeszcze pośpię, zaczęły się ploty. W dialekcie kulobskim, prawie
zupełnie dla mnie niezrozumiałym. Tak zmarnowana fantastyczna obserwacja
uczestnicząca! Zeszło im całkiem długo, po czym wychodząc jedna z miłych pań
zapytała, dlaczego jeszcze nie wstaję - nie wiedziała, że ma do czynienia ze
zdruzgotanym antropologiem...
|
kobiece świętowanie |
Czytającym po niemiecku polecam książkę 'Frauenkultur in Usbekistan' Gabriele Keller.
OdpowiedzUsuń